I don't know if this will help you, but it took me awhile to realize that the faint lines leaving the spiral are the paths you *don't* want to take.
Also, they're saying that it's only half a spiritual awakening to move from caring about to self to caring about others. You also have to not get lost in caring about others, and strongly cultivate caring for yourself.